홍보자료

HOME커뮤니티홍보자료
  • 글자크기 화면 확대 화면 축소
  • 인쇄
[連合ニュ?ス]〈多文化と通じよう〉家事分?と就業  - 게시글 상세보기
[連合ニュ?ス]〈多文化と通じよう〉家事分?と就業 
작성자 관리자 조회 3226 등록일 2010/07/28
첨부

[連合ニュ?ス]〈多文化と通じよう〉家事分?と就業

[2010.7.11 連合ニュ?ス]

 

結婚移民女性が韓?で夫をはじめ夫の家と一時的に受ける葛藤の中の一つが家事分?と就業問題だ。

 

韓?人の夫は妻が家で家事に?念してくれることを願うが結婚移民女性は外の仕事をしたく夫に家事の手?いを願っているからだ。

 

特に中?女性は性平等意識が高く男性が家で料理や掃除などをすることを?たり前に思い'家事は女性の仕事'と考える韓?人夫とよく葛藤を持ったりする。

 

また結婚移民女性は夫との年の差が大きく儒?的?統が?い農村に主に居住している環境的要因が作用したりする。

 

舅と一?に暮す場合ならばこの夫婦間問題では'家のことをしない嫁'と'口煩い舅'の間の嫁舅問題に?がったりする。

 

ここで結婚移民女性の就業問題まで合わされば葛藤の?態は一層複?になる。

 

韓?に?る結婚移民女性は大?就職し,お金を稼ぐことを願う。彼らは主に低所得階層の韓?人夫と結婚し??的に難しいこともあるが故?の父母を金?的に助けたいという側面もある。

 

よりよい生活のため異?の地に嫁いできた彼らが??的に裕福になりその裕福さを父母と分かち合いたいのは人情の常。

 

しかし韓?人の夫とその家族は結婚移民女性が韓?語をならい韓?文化に熟れることが急務と考え家庭にだけいることを望んでいる。

 

それだけではなく仕事をしたい外?婦人に?し韓?人の夫は'結婚よりお金を儲けたくておれと結婚したのか'と疑問に思うこともある。

 

一部結婚移民女性は外の仕事が出?ないことを不?に思い家事から手をひく'怠業'を行ったり家族のめを?んで'秘密のバイト'をして見つかり?方の傷が深くなったりする。

 

ソンドン外?人勤?者センタ?多文化家族支援チ?ム キ?セイチョン氏は「結婚移民女性家事分?と就職問題は家庭暴力と一?に多文化家庭が主に相談をしてくる問題」とし「夫を初めとする家族は結婚移民女性の文化的背景と立場を理解する姿勢が必要」と言った。

 

〈クジョンモ記者〉

 

다음글, 이전글 보기
다음글 [東亞日報]LGと一?に'東亞多文化賞'
이전글 [連合ニュ?ス]京畿道?夫婦10?中1?は?際結婚〈 京畿家族?〉
  • 로그인 또는 실명 인증 후 만족도 서비스를 이용 하실 수 있습니다.
정보담당자
부서명 : 다문화교육지원센터
연락처 : 043-210-2833